1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Descargar episodios: https://userload.co/f/9b5359b71b0d 2 00:01:18,150 --> 00:01:21,749 EL ACTOR 3 00:02:08,950 --> 00:02:09,741 ¡Para! 4 00:02:11,595 --> 00:02:14,189 ¿Detener? ¡Iba perfecto! 5 00:02:14,670 --> 00:02:18,309 ¿Quién se detuvo? ¡Quiero saber quién paró! 6 00:02:18,750 --> 00:02:20,429 ¿Pero por qué te detuviste? 7 00:02:20,630 --> 00:02:23,229 - No lo detuve. - Me detuve. 8 00:02:23,750 --> 00:02:27,109 Padre, discúlpeme, tenga paciencia. El director dice "para". 9 00:02:27,310 --> 00:02:29,789 ¡Eres padre, sé el padre! Cada uno tiene su propio negocio. 10 00:02:29,950 --> 00:02:32,349 Claro, y estoy haciendo mi trabajo. 11 00:02:33,310 --> 00:02:35,749 En el escenario que me diste Esta escena era diferente. 12 00:02:35,910 --> 00:02:38,109 Te dije que no está bien. 13 00:02:39,750 --> 00:02:44,589 ¡Lucía, cállate! Padre, por favor no nos hagas perder el tiempo. 14 00:02:44,750 --> 00:02:46,949 Les recuerdo que es un lugar sagrado. 15 00:02:47,110 --> 00:02:49,549 y no te permiten filmar aquí tales cosas. 16 00:02:49,710 --> 00:02:52,429 Padre, espera un minuto. Es una película de acción... 17 00:02:52,590 --> 00:02:55,709 Es normal tener escenas. más salvaje. 18 00:02:56,190 --> 00:02:58,349 Giovanni, hazle entender. 19 00:03:00,950 --> 00:03:05,389 Don Matteo, sea comprensivo. En ocasiones las escenas pueden sufrir cambios. 20 00:03:05,870 --> 00:03:10,669 El personaje de mi hermano Manuel, realmente lo pide. Eres el hombre de la iglesia. 21 00:03:10,830 --> 00:03:13,029 y tal vez no lo entiendas estas cosas relacionadas con el cine. 22 00:03:14,630 --> 00:03:19,669 De lo contrario. Conozco mucho de cine. Por eso no puedo dejarte 23 00:03:19,830 --> 00:03:23,269 hacer una película con violencia gratuita en mi iglesia. 24 00:03:23,710 --> 00:03:26,749 No es exactamente gratis. Te prometí siete millones. 25 00:03:27,350 --> 00:03:29,229 Puedes quedarte con tu dinero. 26 00:03:30,870 --> 00:03:35,109 - ¿Te damos diez y terminamos la discusión? - Terminamos la discusión y listo. 27 00:03:35,470 --> 00:03:38,909 Natalina por favor tengan cuidado como caballeros dejar todo en orden. 28 00:03:39,070 --> 00:03:43,989 - ¡Buenas noches! - ¿Qué hacemos ahora? 29 00:03:44,990 --> 00:03:47,509 no te preocupes mi hermano esta a cargo... 30 00:03:47,870 --> 00:03:49,709 ¡Eres completamente incapaz! 31 00:03:49,990 --> 00:03:52,789 Creciste en altura, pero en cerebro. te faltan siete centímetros. 32 00:03:52,950 --> 00:03:54,789 - Mantén la calma... - Cómo mantener la calma... 33 00:03:54,950 --> 00:03:57,589 Tengo una idea. Lo hacemos fuera de la iglesia, 34 00:03:57,990 --> 00:04:00,989 Como la primera escena con los asesinos. Allí sólo es público. 35 00:04:01,150 --> 00:04:03,189 Nadie puede decirnos nada. y también hacemos economía. 36 00:04:04,150 --> 00:04:05,629 Si economizamos... 37 00:04:10,629 --> 00:04:15,109 Entonces tres, cuatro y cinco. ¡Adiós! 38 00:04:20,550 --> 00:04:24,709 Vincenzo, ¿qué estás leyendo, lleno de periódicos? ¿De mujeres desnudas y escándalos? 39 00:04:24,870 --> 00:04:27,789 Platooner, pero ¿qué quieres? hacer todo el dia? 40 00:04:28,150 --> 00:04:32,629 Cuánta atención presta Sor Vincenzo las historias de VIPs engañados... 41 00:04:33,710 --> 00:04:36,989 No sé cómo se las arreglan algunas personas que separan, reconcilian, 42 00:04:37,430 --> 00:04:39,549 se combina con uno u otro 43 00:04:39,710 --> 00:04:44,589 y luego están juntos de nuevo como si nada hubiera pasado. 44 00:04:44,950 --> 00:04:50,949 Sabes, si descubrí que mi esposa ella me da cuernos, ¡la mataría! 45 00:04:51,110 --> 00:04:53,669 yo lo mato primero y luego ella. 46 00:04:53,830 --> 00:04:56,349 Exageras. ¿Pero dónde está tu esposa? No la veo aquí hoy. 47 00:04:56,910 --> 00:05:00,669 ¿Maura? ¿No lo sabes? Bueno, ¿cómo lo sabrías? 48 00:05:01,270 --> 00:05:05,589 Trabaja con la gente del cine. Ella es asistente de modista. 49 00:05:05,750 --> 00:05:08,949 - ¿Oyes? ¡Disculpe! - ¡Ya voy! 50 00:05:10,270 --> 00:05:12,189 - ¿Qué es eso, mozzarella? - Sí. 51 00:05:12,350 --> 00:05:17,149 - ¿Quieres este grande y rojo? - ¡Sí, gracias! 52 00:05:17,310 --> 00:05:19,229 ¿Y tú, hermosa? Una focaccia. 53 00:05:19,390 --> 00:05:22,149 ¡Señor líder de pelotón! 54 00:05:28,190 --> 00:05:30,549 - Tiene trabajo que hacer. - ¿OMS? 55 00:05:31,790 --> 00:05:34,029 - ¡Y mucho más! - ¿Pero quién? 56 00:05:34,390 --> 00:05:37,189 - La esposa. - ¿Cuál es la ayuda de un diseñador de vestuario? 57 00:05:38,870 --> 00:05:43,109 - Cornudo y feliz. - ¿Quién te lo dijo? 58 00:05:43,950 --> 00:05:45,949 - Es sabido. - ¿En realidad? 59 00:05:47,710 --> 00:05:51,909 Si mi esposa me pusiera los cuernos ¿Sabes lo que le diría? 60 00:05:52,150 --> 00:05:54,189 - "¿Ves esa puerta?" - ¿Cuál? 61 00:05:54,350 --> 00:06:00,549 Ese no. Estoy mostrando el de casa. "¡Sal por la puerta y vete!" 62 00:06:06,110 --> 00:06:07,753 -¡Maura! - ¿A quién dejaste en el bar? 63 00:06:07,690 --> 00:06:10,409 Colgué. En este momento nadie viene de todos modos. 64 00:06:10,690 --> 00:06:12,849 - ¿Sabes que a mí también me pillaron? - ¿Tú? 65 00:06:13,010 --> 00:06:15,929 Necesitan uno para filmar una escena de emboscada en la plaza. 66 00:06:16,090 --> 00:06:18,849 Me vieron y les agrado de inmediato. Yo digo que tengo la cara adecuada. 67 00:06:19,010 --> 00:06:23,769 Tienes que hacer lo que surja. son fuertes los del cine. Realmente lindo. 68 00:06:23,930 --> 00:06:30,089 Sí, sí... no puedo esperar a que se vaya. No los soporto. Se creen los amos del mundo. 69 00:06:30,250 --> 00:06:33,009 ¿Qué estás diciendo? Fueron muy amables conmigo. 70 00:06:33,970 --> 00:06:36,329 - ¡Fatori! - Ya voy... estoy aquí. 71 00:06:36,490 --> 00:06:39,329 Disculpe un minuto. 72 00:06:42,450 --> 00:06:45,889 ¿Pero qué te hicieron? ¿Te empujaron, no te respetaron? 73 00:06:46,050 --> 00:06:49,169 - No, ¿qué estás pensando? - Yo también decía... 74 00:06:50,090 --> 00:06:51,409 ¡Ya voy! aquí estoy 75 00:06:56,870 --> 00:06:58,780 - ¿Pero no te disfrazaron? - No. 76 00:06:59,470 --> 00:07:00,152 ¡Mónica! 77 00:07:00,152 --> 00:07:03,989 Por favor, pongámonos la figura. porque filmamos la escena inmediatamente. ¡Vamos! 78 00:07:04,604 --> 00:07:06,958 Tomemos las armas. Ricardo, Luca! 79 00:07:06,950 --> 00:07:10,173 vamos a verlo las posiciones de los asesinos. Gracias. 80 00:07:10,975 --> 00:07:15,753 ¡No! Tengo que arreglarte la sotana. ¡Manuel! Déjame en paz ! 81 00:07:15,753 --> 00:07:18,134 ¡Por favor! 82 00:07:23,512 --> 00:07:25,865 Manuel, ¿qué estás haciendo? 83 00:07:27,042 --> 00:07:28,884 Déjame en paz ! 84 00:07:28,884 --> 00:07:32,848 - Tengo derecho. ¿Soy tu esposa o no? - ¡Cállate, mujer! 85 00:07:34,124 --> 00:07:40,540 ¿Has visto los cambios en el guión? 86 00:07:40,540 --> 00:07:42,443 ¿Los del duelo? 87 00:07:43,162 --> 00:07:46,982 - ¡Ven, Giovanni! - ¿Qué tengo que hacer? 88 00:07:46,982 --> 00:07:50,727 ¡Ven aquí y deja de comentar! Tanta charla... 89 00:07:50,727 --> 00:07:52,637 Esta explosión... 90 00:08:09,270 --> 00:08:12,349 ¿Qué quieres hacer con estas cosas? ¿También diriges? 91 00:08:12,510 --> 00:08:16,389 ¿Qué es? Es simple, ¿verdad? en lugares flap, acción, rodaje! 92 00:08:16,550 --> 00:08:21,109 voy a conseguir un autógrafo de Manuel Donato. ¿Quieres también? 93 00:08:21,270 --> 00:08:24,189 ¿Qué me importa Manuel Donato? Me gusta Lucía, la esposa. 94 00:08:24,350 --> 00:08:27,389 - ¡Me vuelve loco! ¡Perdón, padre! - No es necesario. 95 00:08:42,350 --> 00:08:46,389 ¡Qué estás haciendo, no me filmes! Déjalo. ¿Cuál es mi negocio? 96 00:09:10,470 --> 00:09:12,149 ¡Lucía! 97 00:09:29,070 --> 00:09:33,229 Francesca, bájate de la carretilla. ¡Y llama al operador! 98 00:09:35,710 --> 00:09:38,989 - ¡Vamos! - La habitación está lista. 99 00:09:41,830 --> 00:09:43,749 - ¡Motor! - ¡Comenzar! 100 00:09:45,230 --> 00:09:48,429 -19 - 1 - 1. - ¡Acción! 101 00:10:27,790 --> 00:10:31,189 - ¡Detener! - ¡Pronto, señores! 102 00:10:34,217 --> 00:10:38,411 ¡Manuel! ¡Ven, qué desgracia! ¡Ven aquí! 103 00:10:47,950 --> 00:10:51,349 - ¡Qué historia tan fea! - ¿Tienes alguna idea de cómo pasó? 104 00:10:51,510 --> 00:10:54,669 Siguiendo la trayectoria de la bala, resulta que el proyectil del culpable 105 00:10:54,830 --> 00:10:58,469 del asesinato de Donato Pertenece a uno de los extras. 106 00:10:59,390 --> 00:11:01,669 uno de los niños no tenía balas ciegas. 107 00:11:01,870 --> 00:11:03,349 ¿Cómo es eso posible? 108 00:11:03,550 --> 00:11:06,549 Estamos intentando reconstruir los hechos. Cuestionamos a todos. 109 00:11:06,710 --> 00:11:08,749 - ¿Incluso Fattori? - Por supuesto. 110 00:11:08,910 --> 00:11:10,589 Estaba tan emocionado ¡Que será actor! 111 00:11:10,750 --> 00:11:14,269 Actor... Alain Delon... Era un extra. 112 00:11:14,470 --> 00:11:18,509 Me explicaron desde la producción que para papeles pequeños usan locales 113 00:11:18,670 --> 00:11:21,469 para ahorrar comida y alojamiento. No los traigo de Roma. 114 00:11:21,710 --> 00:11:25,069 Sí, y ahora Fattori ha despertado. involucrado en un caso de asesinato. 115 00:11:25,230 --> 00:11:29,469 Don Matteo, ya llevaban tiempo circulando rumores contra su esposa. 116 00:11:29,630 --> 00:11:33,109 - ¡Adiós, líder de pelotón! - ¡Adiós! ¿Y el juego de ajedrez? 117 00:11:33,270 --> 00:11:35,709 incluso mañana si no estás cansado de perder. 118 00:11:49,430 --> 00:11:53,509 Hice lo que me dijeron. Me dieron un arma y disparé. 119 00:11:54,110 --> 00:11:58,189 Estaba cargado de balas ciegas. o con balas reales... 120 00:11:58,710 --> 00:11:59,629 ¿Cómo debería saberlo? 121 00:11:59,790 --> 00:12:02,669 ¡Disculpe! yo hago este trabajo durante cien años. 122 00:12:03,030 --> 00:12:07,829 - Siempre cargaba las armas personalmente. - ¿Con balas ciegas? 123 00:12:07,990 --> 00:12:13,309 Con balas ciegas. Los subí. Claro... Matemáticamente... 124 00:12:13,510 --> 00:12:15,749 ¿Y si lo conozco? Por supuesto que lo conozco. 125 00:12:15,950 --> 00:12:18,909 Está en la televisión. Incluso tú lo conoces. 126 00:12:19,070 --> 00:12:22,669 Yo también lo vi en la televisión. muchas veces en las películas beat. 127 00:12:22,830 --> 00:12:26,869 - A mis niñas también les gustó. - Me alegro... 128 00:12:27,030 --> 00:12:29,749 Señor Fattori, queríamos saber si durante el rodaje 129 00:12:29,910 --> 00:12:31,749 ¿Has tenido la oportunidad de conocerlo? 130 00:12:31,910 --> 00:12:33,229 No. Quiero decir... no. 131 00:12:33,390 --> 00:12:39,509 Vino al bar una vez, pero no lo creo. un hombre digno de confianza. Y luego... 132 00:12:40,630 --> 00:12:41,949 ¿Estás seguro de lo que estás diciendo? 133 00:12:42,110 --> 00:12:47,189 ¿Qué quieres decir? Estoy seguro de que. ¿Por qué? ¿Hay algo mal? 134 00:12:47,350 --> 00:12:52,389 Ahora estamos esperando el examen de balística, pero parece ser seguro 135 00:12:52,550 --> 00:12:56,789 que el arma que mató a Manuel Donato fue el que usaste 136 00:12:58,790 --> 00:13:03,349 ¿Cómo puedo decírtelo? Como me dieron el arma, así la usé. 137 00:13:04,750 --> 00:13:10,909 ¿Cómo sé cómo está cargado? ¿Y qué motivo tendría? 138 00:13:11,190 --> 00:13:14,029 Sr. Lingi, usted está en condiciones de muy delicado. 139 00:13:14,590 --> 00:13:16,549 Si quieres mejorarlo mejor di lo que sabes. 140 00:13:16,710 --> 00:13:21,429 ¿Acerca de? ¿Pero realmente lo crees? ¿En realidad? 141 00:13:23,270 --> 00:13:27,349 - Crees que yo... ¿Pero por qué? - Te digo. 142 00:13:27,950 --> 00:13:31,589 Un marido no lo sabe, entonces lo sabe. ¿Cómo se entera? El marido es el último en enterarse. 143 00:13:31,750 --> 00:13:35,149 Cuando se entera, los celos arrasan. y en consecuencia... 144 00:13:36,110 --> 00:13:37,469 Capitán, dígaselo usted. 145 00:13:40,870 --> 00:13:44,829 Fattori, Sr. Platoon significa que tal vez despediste 146 00:13:45,310 --> 00:13:49,589 por las relaciones entre la esposa usted y la víctima. 147 00:13:49,990 --> 00:13:53,909 - ¿Relación? - Sí. ¿No lo sabías? 148 00:13:55,430 --> 00:13:59,829 Fattori, ¿qué estás insinuando? Todo el mundo en la ciudad lo sabe... 149 00:14:00,110 --> 00:14:05,469 Te puedes imaginar cuando me enteré que tu mujer te engaña con el actor... 150 00:14:06,990 --> 00:14:11,669 ¿Maura me está engañando? Maura... 151 00:14:12,670 --> 00:14:15,949 - Y el líder del pelotón te escuchó... - En la barra. 152 00:14:16,230 --> 00:14:19,589 Dijiste que si escuchabas 153 00:14:19,750 --> 00:14:23,509 que tu esposa te esta engañando podrías matarla. 154 00:14:23,870 --> 00:14:25,109 ¿es verdad? 155 00:14:29,070 --> 00:14:32,949 Sí, es verdad. Yo lo maté. 156 00:14:33,230 --> 00:14:37,549 Sí, lo maté. 157 00:14:38,330 --> 00:14:39,569 - ¡Hola, líder de pelotón! - ¡Hola don Mateo! 158 00:14:39,730 --> 00:14:41,049 ¿Lo admitió? 159 00:14:41,490 --> 00:14:44,129 Admitió Fattori. Dijo que lo mató. 160 00:14:44,410 --> 00:14:47,569 Está muy enamorado de su esposa. perdió la cabeza. 161 00:14:47,730 --> 00:14:49,489 Los celos son una bestia. 162 00:14:49,650 --> 00:14:51,009 - ¡Hola padre! - ¡Hola Capitán! 163 00:14:51,170 --> 00:14:53,569 - ¿A qué hecho debemos la visita? - Don Mateo pasaba por allí... 164 00:14:53,730 --> 00:14:57,289 Y pensaste en beber un buen té con Fattori, ¿no? 165 00:14:57,450 --> 00:15:01,129 El Sr. Platoon no tiene relación alguna. Pedí hablar con Fattori. 166 00:15:01,290 --> 00:15:02,369 ¿Es posible? 167 00:15:02,650 --> 00:15:04,133 - ¡No te vi! - ¡Gracias! 168 00:15:07,450 --> 00:15:08,889 ¡Hola Luigi! 169 00:15:10,690 --> 00:15:13,929 - ¿Entonces? - Es un desastre. 170 00:15:17,890 --> 00:15:20,729 No se como lo hizo... 171 00:15:22,890 --> 00:15:25,689 Después de todo este tiempo desde que estamos juntos... 172 00:15:27,570 --> 00:15:29,849 Estábamos hablando de tener hijos... 173 00:15:32,130 --> 00:15:36,089 Estaba seguro de que ella era mi mujer. 174 00:15:38,770 --> 00:15:45,169 Pero ya sabes, no es culpa de ella, sino de él. del actor. 175 00:15:46,450 --> 00:15:49,649 Quién sabe qué se le habría metido en la cabeza, que sueños... 176 00:15:49,810 --> 00:15:52,969 Es una mujer sencilla, amable, limpia... 177 00:15:56,690 --> 00:16:00,289 ¡Padre, prométeme algo! 178 00:16:01,370 --> 00:16:04,289 ¿Te imaginas que ahora...? La ciudad... 179 00:16:04,450 --> 00:16:09,489 En el bar... Los chismes, las travesuras... prométeme algo 180 00:16:10,210 --> 00:16:13,849 Ayúdala, mantente cerca de ella, ¿me lo prometes? 181 00:16:15,650 --> 00:16:21,009 Por supuesto. pero quiero ayudarte y tu 182 00:16:22,090 --> 00:16:23,969 Ha admitido un delito grave. 183 00:16:24,130 --> 00:16:27,329 Sí, por supuesto que es mi culpa. Sólo mío. 184 00:16:27,490 --> 00:16:30,929 La arrojé en sus brazos, ser costurera. 185 00:16:31,090 --> 00:16:33,409 Era. ¿Y luego? 186 00:16:34,290 --> 00:16:38,489 - ¿Lo mataste? - Merecía morir. 187 00:16:39,250 --> 00:16:41,689 Luigi, ¿entiendes? 188 00:16:42,410 --> 00:16:45,529 La pena por asesinato es prisión. de por vida. 189 00:16:47,970 --> 00:16:53,289 De todos modos, para mí, por dentro. o fuera... la vida se acabó. 190 00:16:53,670 --> 00:16:57,109 - Don Matteo, ¿ha hablado con Fattori? - Sí, está desesperado. 191 00:16:57,270 --> 00:16:58,669 ¿Cómo podría no serlo? 192 00:16:58,830 --> 00:17:02,949 Sin embargo, no sería la primera vez que arrestamos un hombre que mata por celos. 193 00:17:03,510 --> 00:17:10,189 Creo que Fattori no lo sabía. que su esposa lo engañaba con Donato 194 00:17:10,750 --> 00:17:13,109 y que esto lo aprendió de ti. 195 00:17:14,310 --> 00:17:19,309 ¿Qué dices padre...? Todos lo sabían. Se supo en el set. 196 00:17:19,470 --> 00:17:21,829 Solíamos beberlo en el bar. Todos lo sabían. 197 00:17:21,990 --> 00:17:25,309 ¡Todos menos él, líder de pelotón! El amor es ciego. 198 00:17:25,470 --> 00:17:29,749 - Así es, pero... - Muy bien, pero admitió Fattori. 199 00:17:30,470 --> 00:17:33,389 Padre yo también tengo muchas dudas. en cuanto a su culpa, 200 00:17:33,550 --> 00:17:36,429 pero en la situación dada no pude que arrestarlo. 201 00:17:36,630 --> 00:17:40,509 Capitán, pero está claro: mató por celos. 202 00:17:40,670 --> 00:17:45,029 ¡Sargento, mantenga la calma! te lo dije que aún quedan muchos aspectos por aclarar. 203 00:17:45,270 --> 00:17:49,269 Como el hecho de que Fattori no puede ¿Explica de dónde sacó las balas? 204 00:17:50,190 --> 00:17:52,749 Padre, no quiero encerrar a nadie. 205 00:17:52,990 --> 00:17:56,629 Para mí la investigación sigue abierta. También le pregunté al equipo de filmación. 206 00:17:56,870 --> 00:18:00,109 quedarse aquí por unos días estar a nuestra disposición. 207 00:18:00,550 --> 00:18:03,749 ¿Ves esta vez? casi estamos de acuerdo. 208 00:18:04,230 --> 00:18:05,949 Sin embargo, los resultados de laboratorio 209 00:18:06,110 --> 00:18:08,629 definitivamente aclarará la dinámica de las cosas, 210 00:18:08,790 --> 00:18:12,029 y podrás saber la evolución de la historia... 211 00:18:12,190 --> 00:18:15,269 .. de los periódicos. ¡Espero! 212 00:18:16,910 --> 00:18:19,269 - ¡Buenos días, padre! - Capitán... 213 00:18:22,270 --> 00:18:25,109 - ¿De los periódicos, señor? - Ya veremos... 214 00:18:48,710 --> 00:18:54,549 ¡Sí, bien! eres lindo gracias! ¡Está bien, adiós! 215 00:18:55,510 --> 00:18:58,389 - ¡Hola! Cómo estás ? - ¡Está bien, gracias! 216 00:18:58,950 --> 00:19:02,029 - ¿Quieres un café, algo? - No. 217 00:19:11,430 --> 00:19:14,189 Don Mateo, muchas gracias por estar aquí. 218 00:19:14,830 --> 00:19:18,589 Sería un placer si pudieras oficiar. rituales funerarios. 219 00:19:18,870 --> 00:19:21,709 - ¡Por supuesto! - ¡Gracias! 220 00:19:23,630 --> 00:19:28,069 manuel estaba muy apegado de esta tierra. Somos de aquí. 221 00:19:30,230 --> 00:19:33,469 Sería bueno mencionar que en el sermón. 222 00:19:35,710 --> 00:19:39,789 elegí esta foto para la placa funeraria. 223 00:19:40,830 --> 00:19:44,189 Giovanni, el auto está listo. Cuando quieras... 224 00:19:44,630 --> 00:19:47,269 - Cinco minutos. Lo siento... - Está bien. 225 00:19:47,790 --> 00:19:48,869 ¡Disculpe, padre! 226 00:19:49,030 --> 00:19:51,789 Ya sabes, esta es la primera foto. que circulaba en las producciones. 227 00:19:51,870 --> 00:19:53,629 Dijo que le trajo suerte. 228 00:19:55,750 --> 00:19:59,989 esta es una foto desde hace siete años, con Lucía. 229 00:20:00,510 --> 00:20:02,309 Entonces no estaban casados. 230 00:20:04,150 --> 00:20:06,669 - ¿Y ese? - Aquí estoy con mi hermano. 231 00:20:07,830 --> 00:20:11,509 - Lindo. ¿Puedo conservarlo? - Por supuesto. me alegro 232 00:20:11,670 --> 00:20:13,149 Padre, sabes que yo también ¿Era yo un actor? 233 00:20:13,310 --> 00:20:15,029 - ¿Sí? - Sí, pero para el teatro. 234 00:20:15,870 --> 00:20:21,269 Mi hermano empezó por imitarme, pero tuvo éxito en la televisión. 235 00:20:21,750 --> 00:20:23,989 Así decidimos abrir juntos una casa productora. 236 00:20:24,950 --> 00:20:29,269 Un año iba bien, uno menos... Nunca como la primera vez. 237 00:20:29,630 --> 00:20:32,949 - Pero Manuel era famoso. - Sí... 238 00:20:33,550 --> 00:20:39,189 Es difícil para ti notar la diferencia. Manuel trabajó sólo en televisión. 239 00:20:39,750 --> 00:20:42,709 lo intenté muchas veces entremos también al cine. 240 00:20:42,870 --> 00:20:45,829 No sé por qué, pero no estaba funcionando. 241 00:20:48,110 --> 00:20:50,269 Estábamos perdiendo mucho dinero con la producción. 242 00:20:51,110 --> 00:20:55,189 Incluso esta vez... ¿sabes? Lo hacía para estar cerca de él. 243 00:20:56,790 --> 00:21:01,829 para ayudarlo, pero también esta vez Sentí que no funcionaría. 244 00:21:03,590 --> 00:21:05,829 Esperemos que al menos lo consigamos. 245 00:21:06,710 --> 00:21:09,509 para cubrir los costos con el dinero del seguro. 246 00:21:09,670 --> 00:21:12,349 de todos modos padre Tengo que saludar. 247 00:21:12,870 --> 00:21:14,909 - ¡Adiós! - ¡Adiós! 248 00:21:46,630 --> 00:21:49,269 ¿Qué quieres hacer ahora? quedarse o no 249 00:22:01,150 --> 00:22:04,549 Luigi, ¿cómo estás? 250 00:22:06,190 --> 00:22:07,949 ¿Te trata bien? 251 00:22:13,610 --> 00:22:15,289 luigi... 252 00:22:16,770 --> 00:22:19,168 Dios, ¡mira dónde llegamos! 253 00:22:22,169 --> 00:22:23,289 Yo no... 254 00:22:24,730 --> 00:22:27,969 sinceramente créeme 255 00:22:29,930 --> 00:22:32,809 lo intenté... 256 00:22:35,689 --> 00:22:38,769 ¿Qué hice? 257 00:22:42,570 --> 00:22:44,769 ¿Qué hice? 258 00:23:22,090 --> 00:23:25,289 Aquí nació y aquí murió. 259 00:23:27,410 --> 00:23:31,249 Cuando pienso que feliz era que iba a filmar aquí mismo... 260 00:23:31,850 --> 00:23:34,369 Hace mucho que no regresa. 261 00:23:35,170 --> 00:23:40,129 Por el trabajo que estamos siempre. en los caminos, y luego... ¡Dios! 262 00:23:41,090 --> 00:23:45,489 Hablo de él como si Todavía estaría vivo, aquí, a mi lado. 263 00:23:46,090 --> 00:23:48,089 ¡Disculpe, padre! 264 00:23:50,530 --> 00:23:53,329 es como si estuviera perdido una parte de mi 265 00:23:53,890 --> 00:23:57,129 Era un hombre extraordinario. 266 00:23:57,810 --> 00:24:01,169 Me pareció que mi vida se había detenido cuando cayó 267 00:24:01,810 --> 00:24:03,649 en el suelo, golpeado por eso... 268 00:24:05,250 --> 00:24:08,483 siempre tengo delante de mis ojos esa escena, ¿sabes? 269 00:24:08,990 --> 00:24:11,549 Capitán Anceschi Todavía tiene dudas. No entiendo. 270 00:24:11,710 --> 00:24:16,549 ¿Por qué? Hay pruebas, es el móvil. Lo siento por Luigi Fattori, 271 00:24:17,190 --> 00:24:18,949 pero él es el culpable. Lo vi disparar. 272 00:24:19,150 --> 00:24:21,789 ¿Viste la escena filmada ese día? 273 00:24:21,950 --> 00:24:26,589 ¡200.000 veces! Incluso lo vi en cámara lenta. 274 00:24:27,310 --> 00:24:29,709 ¿La de cuando mataron a Manuel Donato? 275 00:24:30,470 --> 00:24:32,109 Me encantaría volver a verla 276 00:24:32,270 --> 00:24:36,989 pero estaba pensando que él lo filmó ya Pippo, en cambio... 277 00:24:37,550 --> 00:24:38,229 ¿En lugar de qué? 278 00:24:38,390 --> 00:24:41,749 Filmó el que le gusta, La esposa de Donato. 279 00:24:41,910 --> 00:24:44,469 Hermosa mujer! Disculpe... 280 00:24:49,910 --> 00:24:51,349 ¿Qué es? 281 00:24:54,270 --> 00:24:56,669 ¡Tenemos que llamar a Pippo! 282 00:24:57,430 --> 00:25:01,589 ¡Qué estás haciendo, no me filmes! Déjalo. ¿Qué negocio tengo? 283 00:25:05,110 --> 00:25:07,309 - Pero salí bien, ¿no? - Sí. 284 00:25:11,190 --> 00:25:14,989 - Pippo, ¿usas a menudo el vídeo? - ¡Lo consumo! 285 00:25:15,310 --> 00:25:18,509 no te registraste ¿Y el partido de hace dos días? 286 00:25:18,670 --> 00:25:21,509 el partido? sobre mi No me importan los partidos en absoluto. 287 00:25:21,670 --> 00:25:23,989 Acabo de hacer una pregunta... 288 00:25:26,190 --> 00:25:28,069 ¿Por qué todo se mueve? 289 00:25:28,230 --> 00:25:30,229 ¿Por qué no tomas tu mano? cuando filmas? 290 00:25:30,390 --> 00:25:33,389 Acabo de empezar. Tengo que practicar. 291 00:25:44,190 --> 00:25:46,709 Ya viste, es como si estuviera en una percha. 292 00:25:46,870 --> 00:25:49,909 Una percha con algunos humos... ¡Ella es muy hermosa! 293 00:25:50,070 --> 00:25:52,029 - ¿Conseguiste su autógrafo? - ¿Cómo no pudiste? 294 00:25:52,190 --> 00:25:55,869 También escribió una dedicatoria en la imagen: "¡A Pippo, con cariño!" 295 00:25:58,870 --> 00:26:02,029 Don Matteo, querías que viéramos esto. vídeo. No veo nada interesante. 296 00:26:02,390 --> 00:26:04,949 excepto la chica que le gusta a Pippo. 297 00:26:07,150 --> 00:26:11,669 Un momento. Retroceder ! ¡Ahora repite! 298 00:26:13,710 --> 00:26:16,629 ¡Bien hecho, Pippo! ¿Ves, líder de pelotón? 299 00:26:17,710 --> 00:26:22,149 Mientras todos miran hacia adelante, Hacia el escenario, Lucía mira hacia atrás. 300 00:26:23,950 --> 00:26:25,829 Así es. ¿Por qué mira hacia atrás? 301 00:26:26,030 --> 00:26:28,509 Porque el fuego se fue de aquí. 302 00:26:28,670 --> 00:26:32,109 Había alguien más disparando detrás de Fattori. 303 00:26:32,390 --> 00:26:37,069 Es posible que la dama lo haya visto. ¿Podrías mostrarme el cartucho, por favor? 304 00:26:37,430 --> 00:26:40,549 Mira, este es el mismo. con el utilizado por Fattori. 305 00:26:41,470 --> 00:26:44,469 Y aquí hay huellas. 306 00:26:44,630 --> 00:26:47,789 Necesitamos llamar a los forenses. para los hallazgos. 307 00:26:48,870 --> 00:26:50,549 Don Matteo, tengo una curiosidad. 308 00:26:50,790 --> 00:26:55,149 Querías revisar el metraje. porque ya sospechas de alguien. 309 00:26:55,910 --> 00:26:58,029 Sí, comencé a tener sospechas. 310 00:26:58,190 --> 00:27:00,229 cuando hable con lucia en el funeral de su marido. 311 00:27:00,390 --> 00:27:02,629 - ¿Por qué, qué te dijo? - Nada. 312 00:27:03,030 --> 00:27:07,669 Quiero decir, surgieron sospechas. no por lo que dijo 313 00:27:07,870 --> 00:27:09,229 sino por lo que no dijo. 314 00:27:09,390 --> 00:27:14,309 Porque cuando uno no dice, lo que dice es... ¡Disculpe! 315 00:27:17,310 --> 00:27:20,749 Verá, Capitán, cuando una persona querido te deja inesperadamente, 316 00:27:20,910 --> 00:27:24,109 estamos llenos de remordimiento porque no dije, no hice, 317 00:27:24,270 --> 00:27:26,109 cuando esa persona todavía estaba vivo. 318 00:27:26,270 --> 00:27:28,989 En estos casos, nuestro trabajo es hacer que se entiendan 319 00:27:29,150 --> 00:27:32,589 que estos sentimientos de culpa son naturales, comprensibles 320 00:27:32,950 --> 00:27:36,269 pero con Lucía no hacía falta, lo que levantó mis sospechas, 321 00:27:36,430 --> 00:27:38,669 incluso si ella fuera realmente triste. 322 00:27:38,830 --> 00:27:42,549 Realmente triste... Ella hace teatro, es su trabajo. 323 00:27:42,710 --> 00:27:46,149 Entonces, en mi opinión, hay un motivo apasionado debajo. 324 00:27:46,670 --> 00:27:49,549 ¡Oficial de pelotón, por favor, mantenga la calma! Más bien, convoquémosla. 325 00:27:49,710 --> 00:27:52,075 la señora porque tengo curiosidad para escuchar lo que tiene que decir. 326 00:27:52,550 --> 00:27:54,789 - ¡Por favor, toma asiento! - ¡Gracias! 327 00:28:01,030 --> 00:28:01,949 Obrigada (gracias)! 328 00:28:02,110 --> 00:28:05,469 señora usted me entiende cuando hablo en italiano 329 00:28:05,630 --> 00:28:08,229 Claro. Llevo siete u ocho años en Italia. 330 00:28:08,390 --> 00:28:11,989 Durante siete u ocho años... Eres de Brasil, supongo. 331 00:28:12,150 --> 00:28:13,909 - ¡Hola! - ¡Hola! 332 00:28:14,590 --> 00:28:16,589 - ¡Hola señora! - ¡Hola! 333 00:28:16,750 --> 00:28:18,549 - La estoy interrogando... - Sí. 334 00:28:18,710 --> 00:28:23,029 Te llamé al departamento porque queremos saber algo de ti. 335 00:28:23,470 --> 00:28:28,069 Cuando escuchaste el disparo detrás de él... 336 00:28:28,270 --> 00:28:29,429 Luigi Fattori... 337 00:28:29,590 --> 00:28:32,829 Luigi Fattori, ¿Por qué no viniste y nos lo cuentas? 338 00:28:33,270 --> 00:28:36,509 No lo sé, estaba confundida... 339 00:28:37,070 --> 00:28:39,949 ¿Qué debo saber? creo que dije a un colega tuyo 340 00:28:40,110 --> 00:28:44,509 Estaba enojado, en estado de shock. Ya no lo recordaba. 341 00:28:45,350 --> 00:28:48,949 Lo entiendes, ¿verdad? Ver a mi marido así... 342 00:28:50,190 --> 00:28:51,749 ¡Fue terrible! 343 00:28:52,150 --> 00:28:54,269 Gracias señora, bien. Puedes irte. 344 00:28:55,350 --> 00:28:57,154 Gracias. 345 00:28:59,186 --> 00:29:00,602 - Adiós. - Hola. 346 00:29:00,602 --> 00:29:02,172 Buenos días, señora. 347 00:29:03,372 --> 00:29:05,949 - ¿Qué haces, dejándola ir? - ¡Mantén la calma! 348 00:29:06,110 --> 00:29:07,909 - ¡Cálmate! - ¡Estoy tranquilo! 349 00:29:08,070 --> 00:29:10,269 di instrucciones să fie urmărită, bine ? 350 00:29:10,430 --> 00:29:13,269 Domnule capitan, sunt gata resultados de seguimiento. 351 00:29:13,430 --> 00:29:14,949 Să mergem, dle plutonier ! 352 00:29:19,710 --> 00:29:22,469 Acesta este urma mărită de la persona que disparó. 353 00:29:22,630 --> 00:29:25,549 E vorba de.un mocasin de bărbat, el tipo clásico. 354 00:29:26,310 --> 00:29:29,829 ¡Ahora mira aquí! es la misma foto 355 00:29:30,350 --> 00:29:34,349 en el que destaqué distribuţia greutăţii pe talpă. 356 00:29:34,870 --> 00:29:37,389 Cu cât albastrul e mai evidente, 357 00:29:37,590 --> 00:29:39,869 cu atât presiunea e mai mare en ese punto. 358 00:29:40,030 --> 00:29:42,589 - Básicamente, aquí. - ¡Plutónero, nu pune mâna! 359 00:29:43,230 --> 00:29:47,349 Practica, greutatea e mai mare pe vârfuri decât pe călcâie. 360 00:29:47,590 --> 00:29:53,349 ¡Exactamente! Aunque esto es anormal, normalmente se distribuye uniformemente. 361 00:29:53,550 --> 00:29:55,469 - Sólo si... - Sólo si, ¿qué? 362 00:29:56,230 --> 00:29:58,749 - A menos que lleve tacones. - ¿Tacones? 363 00:29:59,110 --> 00:30:04,509 Sí, al usar tacones, el centro de gravedad se mueve. 364 00:30:04,750 --> 00:30:06,989 El peso se desplaza hacia el frente. 365 00:30:07,110 --> 00:30:10,389 Disculpe, pero usted dijo que era Mocasines de hombre, clásicos. 366 00:30:15,150 --> 00:30:17,989 Zapatos de hombre con tacones. No entiendo nada. 367 00:30:18,150 --> 00:30:21,029 ¡Qué cara tiene! Ella es actriz y modelo. 368 00:30:21,670 --> 00:30:25,669 ¡Ella es hermosa! No digo que no. Ella es un hermoso fuego. 369 00:30:25,830 --> 00:30:29,429 Los resultados de los análisis han llegado. hecho en el proyectil que lo mató 370 00:30:29,590 --> 00:30:30,869 sobre Manuel Donato. 371 00:30:31,030 --> 00:30:35,349 El proyectil no pertenece al rifle. utilizado por Luigi Fattori en el escenario. 372 00:30:35,950 --> 00:30:38,109 ¿Y luego? El admitió para salvar su honor? 373 00:30:40,470 --> 00:30:43,429 Tampoco lo habría hecho por mi esposa. ni para los dos hijos. 374 00:30:43,590 --> 00:30:44,389 cuales hijos 375 00:30:44,550 --> 00:30:47,909 La mía... yo no... Nada. Estaba diciendo... 376 00:30:48,070 --> 00:30:49,469 Disculpe, ¿qué estaba diciendo? 377 00:30:49,630 --> 00:30:52,549 Estaba diciendo que no, Luigi Fattori. él es el asesino 378 00:30:53,510 --> 00:30:56,429 Ella es mujer y me di cuenta. ¿de quién se trata? 379 00:30:56,590 --> 00:30:59,589 No saque conclusiones precipitadas. ¡Tranquilizar! 380 00:30:59,750 --> 00:31:03,269 - Yo, cálmate... - No, eso pensé. 381 00:31:03,710 --> 00:31:05,429 ¿Entiendes entonces, Don Matteo? 382 00:31:05,710 --> 00:31:09,349 Zapatos de hombre que dejan huellas de dama. 383 00:31:09,630 --> 00:31:12,349 Puede ser un mocasín clásico. con tacón de señora. 384 00:31:12,510 --> 00:31:16,629 Vale, ¿una señora que lleva un 44? ¿Qué pasa, Fin? 385 00:31:16,790 --> 00:31:20,069 Mi abuela llevaba 43, pero admito que es un caso raro. 386 00:31:20,750 --> 00:31:24,589 Según yo, la historia del zapato. Está inventado para jodernos. 387 00:31:24,950 --> 00:31:28,989 - Yo, en cambio, tengo mi teoría. - ¿Usted pude decirme? 388 00:31:29,150 --> 00:31:35,109 Lucía, la esposa del actor muerto, de la víctima, la viste... 389 00:31:35,390 --> 00:31:38,469 creo que tiene una relacion relación extramatrimonial con alguien. 390 00:31:38,750 --> 00:31:42,829 Para liberarse de su marido y heredar el dinero, 391 00:31:42,990 --> 00:31:44,829 hizo que alguien lo matara. 392 00:31:44,990 --> 00:31:49,909 Si, pero al parecer Manuel Donato no era muy rico. 393 00:31:50,190 --> 00:31:54,069 Pero él es actor. Aparece en televisión. Ganan un montón de millones. 394 00:31:54,390 --> 00:31:57,229 Me dijeron que sólo tenía deudas. 395 00:31:58,630 --> 00:32:02,909 Entonces mi teoría de la herencia, mi intuición está equivocada. 396 00:32:04,710 --> 00:32:05,829 ¡Qué mierda! 397 00:32:06,150 --> 00:32:09,909 Me gustaría al menos una vez para resolver un caso con mi ingenio, 398 00:32:10,070 --> 00:32:14,029 con mi intuición, ir al capitán, Yo, como líder de pelotón. 399 00:32:14,150 --> 00:32:18,149 y decir uno con uno son dos. Resolví el caso con mi inteligencia. 400 00:32:18,310 --> 00:32:20,829 no lo sabia que el actor está lleno de deudas. 401 00:32:22,670 --> 00:32:24,869 ¿Cómo dijiste en el trabajo...? 402 00:32:27,390 --> 00:32:29,309 No se me ocurre ningún ejemplo. 403 00:32:29,950 --> 00:32:36,109 - Oficial de pelotón, ¿tiene complejos? - No, ¿qué complejos? 404 00:32:38,030 --> 00:32:42,669 Quizás a veces no nos levantamos a la altura de otra persona 405 00:32:43,670 --> 00:32:46,269 pero eso no significa que no tenemos altura. 406 00:32:47,910 --> 00:32:49,509 ¿Altura a qué? 407 00:32:54,150 --> 00:32:59,349 - ¡Señor líder de pelotón, es usted un genio! - ¿Un genio? ¿Por qué? ¿Qué dije? 408 00:32:59,480 --> 00:33:05,959 155, 157... Debe estar aquí. 159... Aquí. 409 00:33:22,720 --> 00:33:25,079 esta es la habitacion a Juan Donato. ¿Y ahora? 410 00:33:25,240 --> 00:33:26,879 - ¡Normal! - ¿Normal qué? 411 00:33:27,040 --> 00:33:29,519 - Zapatos. - ¿Qué tienen estos zapatos? 412 00:33:33,440 --> 00:33:36,679 - Como habrás adivinado. - ¿Qué intuí? 413 00:33:37,880 --> 00:33:39,119 Contrahuellas interiores. 414 00:33:39,280 --> 00:33:41,919 Don Matteo, le digo la verdad. No entiendo nada. 415 00:33:42,080 --> 00:33:44,599 Sargento, déjeme explicarle... 416 00:33:48,280 --> 00:33:49,879 ¿Ves esta foto? 417 00:33:50,280 --> 00:33:53,279 Aquí Manuel es más alto. que su hermano Giovanni. 418 00:33:54,080 --> 00:33:57,039 En el rodaje los vi. uno detrás del otro 419 00:33:57,200 --> 00:34:00,319 y luego Giovanni era más alto. 420 00:34:00,480 --> 00:34:04,519 Ahí no me di cuenta, entonces me recordaste 421 00:34:04,880 --> 00:34:07,039 - ¿Quién, yo? - Sí. 422 00:34:07,720 --> 00:34:09,759 ¿No te acuerdas recientemente? en la iglesia? 423 00:34:09,920 --> 00:34:15,599 Estaba hablando del complejo de inferioridad. Sobre no estar a la altura. 424 00:34:15,840 --> 00:34:19,559 Así es. Se puso sus tacones altos ser superior a su hermano. 425 00:34:19,720 --> 00:34:21,439 - Gente compleja... - Es cierto. 426 00:34:21,600 --> 00:34:25,719 En estos casos, unos centímetros Además, puedo notar la diferencia. 427 00:34:26,440 --> 00:34:28,319 Tomo los zapatos y los llevo a la sala. 428 00:34:32,080 --> 00:34:34,039 Hay cinco o seis pares aquí. de zapatos. 429 00:34:34,200 --> 00:34:36,799 ¿Cómo sabes que llevaba estos? 430 00:34:37,040 --> 00:34:40,239 Verdadero. Entonces llamo a Lauro para llevarse todos los zapatos. 431 00:34:41,680 --> 00:34:43,039 ¡Bien hecho! 432 00:34:48,120 --> 00:34:49,879 ¡Mario, vámonos! 433 00:34:50,680 --> 00:34:53,439 Está todo preparado en el laboratorio. para analizar zapatos. 434 00:34:53,800 --> 00:34:56,319 - ¿Qué haces, no vienes? - Me estoy retirando un poco. 435 00:34:56,480 --> 00:34:58,959 - Está bien, tengo prisa. - ¡Hasta luego! 436 00:35:09,480 --> 00:35:11,359 - ¡Hola Lucía! - Padre... 437 00:35:11,680 --> 00:35:13,679 - Hola padre, ¿cómo estás? - Bueno. 438 00:35:14,160 --> 00:35:16,919 Te espero en el auto. ¡Apresúrate! 439 00:35:17,520 --> 00:35:18,839 ¡Vamos! 440 00:35:25,920 --> 00:35:27,279 ¿Te vas? 441 00:35:27,440 --> 00:35:30,239 Sí, estoy a punto de irme. El director me llevará a Roma. 442 00:35:30,520 --> 00:35:33,799 Crees que al irte te olvidarás que paso 443 00:35:33,960 --> 00:35:38,399 Es decir, olvidar lo que entendiste. que esta pasando 444 00:35:38,560 --> 00:35:39,679 Padre, ¿a qué te refieres? 445 00:35:39,840 --> 00:35:44,479 Entiendo que te sea difícil, pero si eres cómplice 446 00:35:44,640 --> 00:35:47,479 de cualquier manera en un agravio, puede ser incluso peor. 447 00:35:47,680 --> 00:35:50,199 ¿De nada? ¿Quién te da el derecho? padre, ven aquí 448 00:35:50,360 --> 00:35:52,679 y sermón después de todo ¿Qué pasó con mi marido? 449 00:35:52,840 --> 00:35:54,799 - De verdad, yo.. - Lucía... 450 00:35:54,960 --> 00:35:56,839 No hay necesidad de reaccionar así. 451 00:35:57,000 --> 00:36:00,439 Si necesitas hablar, siempre hay tiempo. Te estoy esperando. 452 00:36:04,040 --> 00:36:07,279 - Padre, verás, yo... Sinceramente, yo... - ¡Lucía! 453 00:36:19,240 --> 00:36:20,519 Padre... 454 00:36:21,760 --> 00:36:25,039 - ¿Te vas? - Tengo que irme. ¡Adiós! 455 00:36:30,960 --> 00:36:33,079 - ¿Problemas? - ¡Empiece ahora mismo! 456 00:37:02,720 --> 00:37:06,839 No hay duda. este es el zapato quien dejó su huella en la escena del crimen. 457 00:37:09,400 --> 00:37:13,039 ¡Bien hecho, líder de pelotón! Perdón, pero ¿cómo lo hiciste? 458 00:37:14,000 --> 00:37:15,679 Bueno, Capitán... 459 00:37:18,800 --> 00:37:23,959 Señor Donato, siga negando, pero tenemos pruebas. 460 00:37:24,400 --> 00:37:27,519 Sr. usted lo mató tu hermano manuel 461 00:37:27,680 --> 00:37:32,759 disparando un rifle desde atrás un seto al fondo de la plaza. 462 00:37:35,200 --> 00:37:37,519 Capitán, pero ¿qué pruebas? 463 00:37:37,960 --> 00:37:40,759 he pasado muchas veces estos días por ahí. 464 00:37:40,920 --> 00:37:41,999 ¿Qué pasa, líder de pelotón? 465 00:37:42,160 --> 00:37:45,879 Disculpe, Capitán, ahí es Don Matteo con una persona... 466 00:37:46,040 --> 00:37:47,839 - ¿Con quién? - Con la actriz. 467 00:37:48,280 --> 00:37:50,319 - Entra. - ¿Por favor? 468 00:37:52,120 --> 00:37:53,959 - ¡Hola don Mateo! - ¡Hola! 469 00:37:54,560 --> 00:37:57,439 - ¡Hola! - ¡Hola señora! ¿Entonces? 470 00:37:57,800 --> 00:38:00,919 voy a decirte algo sobre matar a mi marido. 471 00:38:02,040 --> 00:38:05,199 Pensé que nadie lo odiaba. mas que yo 472 00:38:05,680 --> 00:38:08,559 pero me equivoqué. ¿Es así, Giovanni? 473 00:38:23,320 --> 00:38:27,039 Yo sabía desde hacía unos días que Manuel estaba jugando con la costurera 474 00:38:28,080 --> 00:38:30,759 y lo consideré que es el momento adecuado. 475 00:38:46,160 --> 00:38:48,999 elegí a su marido para esa escena. 476 00:38:49,920 --> 00:38:52,039 Yo personalmente cargué su rifle, 477 00:39:09,560 --> 00:39:11,759 pero no estaba seguro de que fuera a tener éxito. 478 00:39:12,120 --> 00:39:15,279 Eso no te interesó mucho. Vi que el plan era: 479 00:39:15,440 --> 00:39:19,599 matando al hermano y cayendo culpar a Luigi Fattori... 480 00:39:21,760 --> 00:39:25,839 Así durante la escena de la película tu lo hiciste 481 00:39:26,320 --> 00:39:27,519 la posición de Luigi Fattori 482 00:39:27,680 --> 00:39:31,199 ser fácilmente distinguido comparado con otros personajes. 483 00:39:31,720 --> 00:39:33,999 Entonces te escondiste detrás de un seto, 484 00:39:34,160 --> 00:39:36,959 detrás de Luigi Fattori, con otro rifle, 485 00:39:37,120 --> 00:39:40,599 pero manteniendo la misma dirección del fuego. 486 00:39:46,360 --> 00:39:50,599 Por tanto, la trayectoria del proyectil. El arma de Luigi Fattori 487 00:39:51,200 --> 00:39:54,599 era compatible con el del asesino. 488 00:39:56,240 --> 00:39:58,319 Me refiero a tu... 489 00:40:00,480 --> 00:40:04,519 Ella, doña Lucía, vio todo y no dijo nada. 490 00:40:06,320 --> 00:40:11,639 Sí, pero ahora está Lucía, lo que demuestra su valentía. 491 00:40:12,640 --> 00:40:14,039 Entendió que se equivocó al permanecer en silencio. 492 00:40:14,200 --> 00:40:15,999 y ella esta lista para pagar por ello. 493 00:40:16,160 --> 00:40:19,399 porque estoy seguro que quiere empezar de nuevo. 494 00:40:23,800 --> 00:40:27,439 Le robó la vida y la trató mal. 495 00:40:29,160 --> 00:40:32,319 Lucía y yo nos conocemos de toda la vida. Incluso queríamos casarnos. 496 00:40:33,520 --> 00:40:37,039 Entonces intervino Manuel. ya era famoso 497 00:40:38,160 --> 00:40:41,999 y le hice creer que ella también puede hacer carrera en el cine. 498 00:40:43,640 --> 00:40:48,399 Entonces me dejó y se fue con él. También se casaron. 499 00:40:51,000 --> 00:40:55,919 Pero pronto se arrepintió. Él siempre la engaña, con quien sea, 500 00:40:56,480 --> 00:41:01,319 por vanidad, y yo estaba ahí, Estaba luchando... 501 00:41:02,680 --> 00:41:04,239 Una buena razón para eliminarlo 502 00:41:04,400 --> 00:41:08,359 y luego, para no ser descuidado, para cobrar el dinero del seguro también. 503 00:41:13,920 --> 00:41:17,279 Yo merecía el éxito, no él. 504 00:41:25,880 --> 00:41:26,879 Gracias luigi. 505 00:41:28,080 --> 00:41:30,839 me lo agradeces cuando debería estar agradeciéndote 506 00:41:31,000 --> 00:41:33,599 por todo lo que has hecho por mí. 507 00:41:35,640 --> 00:41:41,719 La perdoné, la entendí. Por un lado estaba la película, 508 00:41:41,880 --> 00:41:46,759 los focos, la ropa brillante, los disfraces, la mareaban... 509 00:41:47,360 --> 00:41:50,679 Menos mal que se acabó la película. pero la vida continúa. 510 00:41:51,040 --> 00:41:53,679 - ¡Luigi, discúlpame, ven aquí! - ¡Disculpe, padre! 511 00:41:53,840 --> 00:41:54,999 ¡Aquí estoy, esposa! 512 00:41:58,000 --> 00:42:00,239 - ¡Hola! - ¡Hola! 513 00:42:00,920 --> 00:42:04,319 - Ves que hay un paquete ahí. - ¡Bienvenido, líder de pelotón! 514 00:42:04,680 --> 00:42:06,439 - ¿Cuánto te debo? - Nada. 515 00:42:06,600 --> 00:42:10,879 ¡Gracias! Vincenzo, ¿todavía lees revistas? 516 00:42:11,040 --> 00:42:12,439 ¡Hola, líder de pelotón! 517 00:42:12,800 --> 00:42:14,679 - ¡Hola don Mateo! - ¡Hola, líder de pelotón! 518 00:42:24,440 --> 00:42:26,999 La señora Maura es costurera. muy bueno 519 00:42:27,480 --> 00:42:30,359 - Pero me aprieta un poco... - ¿Sí? 520 00:42:33,120 --> 00:42:35,039 - Se puede ver... - ¿Por qué? 521 00:42:35,200 --> 00:42:38,119 Quiero decir... se nota... 522 00:42:38,760 --> 00:42:41,919 El capitán Anceschi es muy alto, y ahora con este sistema... 523 00:42:42,600 --> 00:42:45,519 Estoy ganando algunos centímetros, ¿no? 524 00:42:48,000 --> 00:42:50,239 Pero tacones así, ¡nunca!